■本報記者童薇菁

　　婚姻亮起紅燈，精神出軌和身體出軌，哪個更讓人難以接受？要不要孩子，能不能給他安穩富足的生活，孩子的加入是否會給未來生活帶來困擾？結束一段感情，先背棄先轉身的那個人值得痛恨嗎？今日起至5月27日期間，上海蘭心大戲院將迎來椎·劇場“Shallwetalk”演出季，3部歐洲當代劇場作品《開放夫妻》《呼吸》《毒》毫不回避這些難以啟齒卻實實在在困擾著人生的話題，盡情展現小劇場話劇的魅力。

　　在《呼吸》的編劇、來自英國的鄧肯·麥克米倫看來，在情感生活中出現的這些“小”問題，其實很復雜。作為一名編劇，他自認并不比其他人高明，發現自己擔心這些事情，卻對解決方案毫無頭緒，“我無法說戲劇能夠或應該做些什么，不過，我對展現復雜性很感興趣”。

　　有荒誕，但生活感并未“失焦”

　　今晚亮相的《開放夫妻》是椎·劇場“Shallwetalk”演出季的第一部劇目，探討了愛情的忠誠與背叛、自由與禁錮、靈與肉之間關系的問題。關于感情“開放”的尺度，早在34年前諾貝爾文學獎得主、意大利戲劇大師達里奧·福和他的妻子弗蘭卡·拉梅一同探討過，兩人共同創作了劇本《開放夫妻》，把對夫妻關系的討論放到了公眾舞臺上，在當時引起極大的社會反響。導演李旻原雖然大膽地對劇本進行了改編，但仍然保留了原著的結構。這部戲中一半的表演來自于現場即興創作，繼承了意大利假面喜劇幾百年來的傳統，可以說，每一場觀眾看到的《開放夫妻》都是新鮮的。

　　第二個劇目《呼吸》的故事一開始，臺上的男女主人公就面臨一個頗為棘手的問題：要不要孩子？作為一名自由音樂人的“他”和在讀博士的“她”受過良好的教育，愛好文藝生活，踐行垃圾分類保護環境，以種種正向準則向彼此確認自己是否算“好人”，但他們對未來卻充滿了不確定性，生育只是他們種種焦慮之一，這種擔心失去一切的焦慮感，貫穿了他們生活的始終。編劇鄧肯·麥克米倫在《呼吸》中闡述著他這一代人的“焦慮債”，詩一般的遠方和生活的茍且共同構成了劇中人的生活，有點夢想，又有點荒唐，如同現代社會中的大部分情侶或夫妻一樣。舞臺上，兩道白熾燈懸掛在舞臺上空，舞臺上擺放著一個蹺蹺板。它起到了舞臺上時空轉換的功能，兩人之間關系的復雜、微妙和情緒的波動，在蹺蹺板的起伏之間躍然眼前。

　　情感戲，展示人性的脆弱與彷徨

　　壓軸登場的是近年荷蘭最成功的小劇場戲劇之一《毒》，由約翰·西蒙斯執導的德語版曾亮相2011年林兆華戲劇邀請展。它講述了這樣一個故事：當失去唯一的孩子之后，一對夫妻的婚姻也很快走到了盡頭。妻子陷入喪子的悲痛之中不愿走出，丈夫也曾痛苦，但選擇離開。十年后，兩人在兒子的墓地再次相見。女人卻發現前夫有了新的生活，不僅結了婚，而且很快又要當爸爸了。

　　男女主角的傷痛是這個故事的底色，它展示了人性中難以控制的那部分脆弱與彷徨?！抖尽返木巹?、來自荷蘭的女編劇洛特·維克曼斯在她這部作品中展示了語言作為武器的力量，為該劇增添了濃厚的劇場文學性。此次，中文版《毒》由中國戲劇梅花獎得主周野芒與戲劇演員李崢擔綱主演。劇作中，兩位主角有著太多強烈的感情互動，這給演員以巨大的發揮表演空間。

　　周野芒坦言，第一眼看到這個劇本就深深愛上了?！斑@部戲的語言結構和夫妻間交流的方式是充滿著荒謬和性格沖突的。”周野芒說，“當事人不管是瘋狂或是平靜，他們之間都存在著一種‘誤會’牽引著彼此。當誤會產生時，就有喜劇因素可發掘了，但畢竟是笑中有淚的。”

　　此次，參與演出季3部作品演出的，還有不少年輕卻經驗豐富的戲劇演員。在《呼吸》中飾演女主角的孔雁，畢業于中央戲劇學院表演本科班，曾就職孟京輝戲劇工作室6年，參演過《琥珀》《空中花園謀殺案》《堂吉訶德》《初戀》《一個無政府主義者的意外死亡》等作品?！堕_放夫妻》中的王子川、金曄在上一輪中就搭檔演出，表演精準，舞臺的掌控力十足。《開放夫妻》《呼吸》《毒》這3部有些刺痛、有些領悟、有些治愈的當代劇場作品，將帶給觀眾有共情力的體驗。