為傳統建筑打造現代化的外殼是非常常見的。在一些傳統建筑的改造案例中,設計師往往注重現代化住宅的打造而忽視了對傳統價值觀的保留。在該位于匈牙利的項目中,設計師既保留了傳統價值觀,又滿足了當代人的居住需求。
該項目一舉獲得建筑傳媒大獎,是當代生活與傳統建筑相融的優秀案例。該項目為一棟位于匈牙利平原上Algy?鄉村中的老式住宅。設計師選用典型匈牙利農場建筑的十字形布局,以當代設計手法,對該住宅進行重新修建。隨著農作環境的轉變,場地環境正經歷著急劇的居住人口數量削減。因此,該項目以維持傳統居住形式為主要目的,并通過改造使住宅滿足當代生活需求。
該項目一舉獲得建筑傳媒大獎,是當代生活與傳統建筑相融的優秀案例。該項目為一棟位于匈牙利平原上Algy?鄉村中的老式住宅。設計師選用典型匈牙利農場建筑的十字形布局,以當代設計手法,對該住宅進行重新修建。隨著農作環境的轉變,場地環境正經歷著急劇的居住人口數量削減。因此,該項目以維持傳統居住形式為主要目的,并通過改造使住宅滿足當代生活需求。

▼建筑外貌

交錯布局的三側建筑為住宅形成一個中央庭院,環繞四周的金合歡樹林,讓中央庭院更顯居住生活的親密與舒適。一些老舊過時的農場建筑空間被移除,取而代之的是更加現代化的生活區域。
▼庭院高低相錯的戶外平臺

原建筑中用于儲備玉米和安置家畜的房間被改造成為車庫;原建筑中的一處拐角空間的四壁被移除,保留的屋頂與四周建筑共同形成了一處半室外的休閑空間。
▼原建筑中的一處拐角空間的四壁被移除,保留的屋頂與四周建筑共同形成了一處半室外的休閑空間

▼涼亭屋頂

對于往返于繁鬧的布達佩斯都市與鄉村環境之中的住宅所有者來說,這棟改造后的住宅不僅為他們提供了當代生活的一切所需,也為居住在此的一家人提供了一處逃離喧囂的靜謐處所。建筑的室外空間包含一處水池,和高低相錯的戶外平臺。設計師在全木質的建筑外插入了一個純白色的盒子,并將其打造成為一間書房。這個白色盒子象征著更加現代化的生活方式,它深入景觀環境之中,為居住者帶來更加安靜的閱讀和休閑體驗。

設計師利用原建筑的傳統屋頂,并試圖以最簡單的平面布局手法,打造出開放,溫暖又怡人的居住氛圍。此次改造幾乎完全遵循了原建筑的布局方向,但其各組成部分的場地地位依然謹慎參照了周圍的林地環境,以期讓建筑對周圍自然景觀的影響降至最低,且令建筑與環境天然和諧的融為一體。住宅于各個方向大面積開窗,讓自然光線充分融入至內部居住環境。這一設計使該棟建筑與以防衛為主的傳統建筑截然不同。

住宅內部各空間的改造依然遵循了建筑的傳統價值觀。其內部各功能區采取分開布局,但又和諧共融于舒適的整體空間內。除分離于一側的車庫外,住宅內部的臥室和起居室也采用分開布局的方式,并通過戶外庭院和半室外涼亭獲得連接。