
在北京商務(wù)會(huì)館舉辦的第四屆“中國(guó)傳統(tǒng)文化的當(dāng)代價(jià)值”高峰論壇上,儲(chǔ)蘭蘭題為“新時(shí)代的新京劇與文化自信”的演講再次引發(fā)熱議。與會(huì)的學(xué)術(shù)界、教育界、評(píng)論界、藝術(shù)界專家、學(xué)者和藝術(shù)家們?cè)趦?chǔ)蘭蘭演講后圍繞新京劇與文化自信進(jìn)行了熱烈討論。
儲(chǔ)蘭蘭提到,傳統(tǒng)文化和藝術(shù)只有適應(yīng)新時(shí)代、服務(wù)新時(shí)代、引領(lǐng)新時(shí)代,才能展示文化自信。就“新京劇”而言,首先就是京劇,而不是別的什么藝術(shù)劇種。但“新京劇”又不同于傳統(tǒng)京劇。是在傳承的基礎(chǔ)上,對(duì)傳統(tǒng)京劇和現(xiàn)代京劇的創(chuàng)新與發(fā)展。
新京劇最大的創(chuàng)新點(diǎn)就是“新京劇+古詩(shī)詞”,即把按不同意境和主題整合的古典詩(shī)詞 “集句”為京劇唱詞,用新京劇唱腔進(jìn)行新的藝術(shù)表達(dá)。創(chuàng)作原則致力于把藝術(shù)性、創(chuàng)新性、民族性、國(guó)際性、時(shí)代性等有機(jī)結(jié)合,廣泛借鑒、吸納中外多種藝術(shù)元素和藝術(shù)表現(xiàn)手法,在傳承的同時(shí),對(duì)傳統(tǒng)京劇進(jìn)行全方位的改革與創(chuàng)新,使京劇藝術(shù)與時(shí)俱進(jìn)、綻放出新時(shí)代的全新魅力。
“新京劇”概念最早在2007年提出,至今10年。演出并獲廣泛好評(píng)的作品已達(dá)百部。通過(guò)進(jìn)中央國(guó)家機(jī)關(guān)、進(jìn)校園、外交場(chǎng)合演出、外賓專場(chǎng)觀摩、央視演出等,引起社會(huì)各界尤其是文化藝術(shù)界濃厚興趣和強(qiáng)烈反響。目前,新京劇團(tuán)隊(duì)正在推動(dòng)兩個(gè)平臺(tái)的建設(shè)。一是進(jìn)校園,重在普及。二是走出去,重在傳播。相信新京劇必將成為新時(shí)代傳播中國(guó)文化、彰顯文化自信、充分展示中國(guó)文化軟實(shí)力的國(guó)家名片。